Japanska Kärleksdraman

Vem gillar inte att få fjärilar i magen av att titta på söta kärleksdraman? 
 
 
 
Det är i alla fall något som jag verkligen uppskattar. Flyta in i en annan värld och känna med karaktärerna. Tjuta högt när något pinsamt händer och bli på allmänt bra humör.
 
Jag har alltid tittat mer på draman (med riktiga skådespelare) än anime. Förståss är det inget fel på anime och det går nog egentligen inte att gämföra de två, men jag tror personligen att det är lättare att lära sig japanska, olika tonlägen och kroppsspråk ifrån just draman. Så det är något jag gjort sedan lång tid tillbaka, förutom studieaspekter så är de japanska draman väldigt bra också.
 
Dock har det inte blivit tid för så mycket dramatittande för min del på siståne, till för en månad sen. Då 今日は会社休みます。( Idag tar jag ledigt ifrån jobbet) började sändas på TV. Jag är helt fast, måste hålla en kudde i famnen då det ibland blir för pinsamt för att titta, och fnissar en massa.
 
Tyvärr finns den inte med engelsk textning än, verkar det som, men jag lägger in den i bloggens nya kategori Drama ifall ni skulle behöva tips på nya serier någon gång! 
 
5週間前(かな~?)に始まったドラマ「今日は会社を休みます」の見はじめました。まあ、どうかな..っと期待なく観ました。所がすっかりはまってしましました。
久しぶりにあんなにキュンとさせてくれるドラマをみました!
 
今週はもう6話になるが、もしかして水曜日の夜に予定なかったら是非観て下さい!
 
 
Serien är baserad på mangan med samma namn!
 
 
 
länk till den som nöjer sig med japanska :D
 
http://www.bilibili.com/video/av1625917/
 
 

Massan - Ett japanskt morgondrama.

 
 
 
Likt den svenska julkalender, visar japanska Svt (NHK) en serie med 15 minuter långa avsnitt varje vardagsmorgon. Detta inte bara under december månad utan hela året om. En tradition som pågått välsigt länge. 
 
Under åren har det alltså visast en himla massa olika sorters dramor, och jag har inte kollat på ett enda. Fram tills nu. Då Yumes föräldrar lite diskret introduserade mig till den nya morgon serien som jusr skulle börja. Om en ung kvinna från Skottland som träffar en ung japansk man, som kommit till Skottland för att lära sig om Whisky. 
 
De blir förälskade och gifter sig, och hon följer med honom tillbaka till Japan. Det hela utspelar sig under tidigt 1900-tal och är väldigt charmig. Man får sig en bild över svårigheterna som fanns för utlänningar på den tiden i Japan, och även liknelser med idag. 
 
Nu sitter jag och Y bänkade framför TV:n nästan varje morgon och känner för och känner igen oss i parets olika situationer. Den har dessutom blivit ,allmänt väldigt populär - mer än de andra morgondraman. Vart jag än går numera, möter jag en lite äldre japan/ de som tittar på NHK så får jag kommentaren - Ellie! den skottska kvinnan... ;)